Dolore Un - Prevod Na Srpski

Prevod od "dolore un" do Srpski

Prevodi:

bol u

E anche se un uomo può essere zittito dal suo dolore un Dio mi ha dato il potere di dire quanto io soffro".

I mada sam uæutkan svojim bolom bog mi daje snagu da kažem koliko patim.

E c'e del dolore, un dolore segreto.

To znači bol. Neku tajanstvenu bol.

# # Vi porto il dolore, un dolore # # da non poter sopportare in silenzio. #

Donosim vam bol, onu koju ne možete patiti tiho.

Prima che tu vada vorrei darti una cosa che alleviera' il tuo dolore... un dono che di solito e' riservato ai visitatori.

Pre nego što odeš, volela bih da ti dam nešto. Da ti pomognem sa tvojim bolom... Dar obièno rezervisan za Posetioce.

No, ferma! Basta! Un po' di dolore, un picco neurale, quello che mi serviva.

Malo boli, izboj neurona, to mi je trebalo.

So che mi giudicate per il mio passato. Un passato in cui ho inflitto dolore. Un passato in cui ho causato infelicita'.

Znam da mi sudite zbog moje prošlosti, prošlosti u kojoj sam nanosila bol, prošlost u kojoj sam izazivala oèaj, prošlosti u kojoj sam...

Questo è estratto di Lithops per il dolore, un potente sedativo.

Ово је екстракт литопса против болова.

Sono qui per portare un po' di dolore... un po' di sofferenza.

Došao sam da širim bol i patnju.

Il più leggero tocco al braccio - il tocco di una mano, anche il tocco di una manica, di un abito - le causava un dolore, un bruciore insopportabile.

Najnežniji dodir po njenoj ruci -- dodir šake, dodir čak i od rukava, odeće, dok se oblačila -- izazivao bi veoma jake, peckajuće bolove.

Avevo bisogno di qualcosa che mi facesse dimenticare il mio dolore un obiettivo da aspettare con impazienza.

Bilo mi je potrebno nešto da mi otkloni bol, neki cilj kojem ću težiti.

0.50101113319397s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?